Guide de mise à niveau du Dell PowerEdge T440 : RAM, stockage et CPU

Cycle de vie et support

Aucune nouvelle version de BIOS, de micrologiciel ou de pilote n'est prévue, donc un CPU plus récent pourrait ne pas être reconnu. Le support continue jusqu'au 31 décembre 2028 (estimation).

Les dates non listées n'ont pas été publiées par le fabricant ou une source tierce fiable.

RAM : DDR4 ECC Registered uniquement

Le T440 dispose de 16 emplacements DIMM pleine taille et pas de mémoire soudée. Il ne prend en charge que la DDR4 ECC Registered (1,2 V), soit des RDIMM, soit des LRDIMM. Les modules grand public, non-buffered et SO-DIMM pour ordinateurs portables ne fonctionneront pas. Les RDIMM et les LRDIMM ne peuvent pas être mélangées dans le même serveur.

La taille du module dépend du type. Les RDIMM vont jusqu'à 32 GB chacun, ce qui donne 512 GB avec les 16 emplacements remplis. Les LRDIMM vont jusqu'à 64 GB chacun, et 16 d'entre eux donnent le maximum de 1 TB. Certaines fiches indiquent vaguement '1 TB RDIMM', mais 1 TB nécessite des LRDIMM. Le minimum est de 8 GB sur une machine à deux processeurs, avec au moins un module par processeur.

La vitesse est définie par le CPU ainsi que par la mémoire. Les vitesses prises en charge sont 1866, 2133, 2400 et 2666 MT/s, et toute la mémoire fonctionne à la vitesse la plus élevée que le CPU et les DIMM prennent en charge. Les CPU Platinum prennent en charge jusqu'à 2666 MT/s, tandis que les CPU Gold et Silver prennent en charge jusqu'à 2400 MT/s. Si vous mélangez les vitesses des DIMM, chaque canal descend à la vitesse du module le plus lent.

Le CPU1 dessert 10 des emplacements et le CPU2 en dessert 6. Une machine à CPU unique n'a probablement que 10 emplacements utilisables, ce qui la plafonnerait à environ 320 GB avec des RDIMM de 32 GB. Les documents de Dell ne le précisent pas directement, alors confirmez-le dans le manuel de l'utilisateur avant d'acheter un ensemble complet.

Conseils d'achat

• Vérifiez d'abord le CPU installé ; il définit la vitesse de la mémoire.
• Achetez des RDIMM ou LRDIMM de 2666 MT/s, mais un seul type.
• Faites correspondre les modules là où vous le pouvez. Un système peut utiliser au maximum deux types de DIMM, deux capacités et deux types de rang.
• Remplissez les modules de plus grande capacité en premier, en commençant par l'emplacement A1. Le second CPU reflète le premier.
• Visez au moins un module par CPU, et plus si vous souhaitez utiliser les canaux mémoire supplémentaires.

Stockage : baies SAS/SATA, BOSS et microSD en option

Les baies avant sont disponibles en trois configurations : 4 x 3.5 pouces, 8 x 3.5 pouces, ou 16 x 2.5 pouces, toutes SAS/SATA enfichables à chaud, et votre serveur n'en possède qu'une. La configuration 2.5 pouces n'est disponible que dans le châssis à 16 baies. Les vitesses peuvent atteindre 12 Gbit/s pour SAS et 6 Gbit/s pour SATA. Un contrôleur RAID ou HBA compatible est nécessaire. Dell répertorie les PERC H330, H730P, H740P, HBA330 et le RAID logiciel S140, et une fiche comparative mentionne également le H730.

Les disques les plus volumineux répertoriés par Dell sont de 16 TB pour les 3.5 pouces SATA et SAS, 7.68 TB pour les SSD 2.5 pouces SATA, 3.84 TB pour les SSD 2.5 pouces SAS et 2.4 TB pour les disques durs SAS 10K 2.5 pouces. Les documents Dell ne donnent pas les limites d'épaisseur des disques (par exemple 7 mm vs 15 mm), veuillez donc consulter le Manuel d'installation et de service avant d'acheter un disque 2.5 pouces.

Les documents de Dell ne sont pas d'accord sur la capacité totale maximale. La fiche technique indique 128 TB avec 8 disques de 3.5 pouces ou 61 TB avec 16 disques de 2.5 pouces, tandis qu'une fiche comparative indique 56 TB (4 x 3.5 pouces), 96 TB (8 x 3.5 pouces) et 122 TB (16 x 2.5 pouces). Ils semblent supposer des tailles de disques différentes, veuillez donc les considérer comme des exemples plutôt que des limites strictes.

Il n'y a pas de baies de disques NVMe. Un stockage NVMe rapide nécessiterait une carte adaptateur PCIe, et nous n'avons pas vérifié quelles cartes fonctionnent. Le serveur dispose de cinq emplacements PCIe Gen3 (x4, x4, x16, x8, x8) plus un emplacement dédié pour contrôleur de stockage.

Deux modules arrière optionnels peuvent également être présents. La carte BOSS est une carte PCIe pouvant contenir jusqu'à deux disques M.2 SATA ou PCIe x1 (80 mm ou 110 mm) en RAID 1 matériel. Les disques ne sont pas enfichables à chaud, et ce ne sont pas des emplacements M.2 de carte mère. Dell répertorie des SSD de démarrage de 120 GB et 240 GB, et une fiche indique 240 GB ou 480 GB. Le module IDSDM/vFlash accepte les cartes microSD. Les cartes IDSDM sont disponibles en 16, 32 ou 64 GB, tandis que vFlash ne prend en charge que 16 GB. Les unités d'occasion peuvent ne pas avoir l'un ou l'autre de ces modules.

Conseils d'achat

• Comptez vos baies et notez leur taille (3.5 ou 2.5 pouces) avant d'acheter un disque.
• Achetez uniquement des disques SAS ou SATA, et assurez-vous que votre contrôleur RAID/HBA les prend en charge.
• Pour les disques 2.5 pouces, vérifiez l'épaisseur acceptée par vos baies dans le manuel de service.
• N'attendez pas de vitesses NVMe des baies avant.
• Pour un miroir de démarrage, vérifiez que votre unité possède bien une carte BOSS, et achetez deux disques M.2 identiques.

Comment mettre à niveau

Avant de commencer

• Vérifiez le CPU installé, car il détermine la vitesse de la mémoire, et notez le nombre de CPU que vous avez.
• Comptez vos baies avant et identifiez si vous avez 4 x 3.5 pouces, 8 x 3.5 pouces ou 16 x 2.5 pouces.
• Vérifiez quel contrôleur RAID/HBA est installé.
• Vérifiez si votre unité possède la carte BOSS ou le module IDSDM optionnel.
• Téléchargez le Manuel d'installation et de service de Dell pour les étapes exactes de démontage.
• Préparez un bracelet antistatique et une zone de travail propre.

Étapes

1. Sauvegardez vos données
   Sauvegardez tout ce qui est important avant d'ouvrir le serveur ou de changer des disques, surtout si les disques sont dans un tableau RAID.
2. Éteignez et débranchez
   Éteignez correctement le serveur, puis déconnectez tous les câbles d'alimentation, y compris les deux câbles d'une configuration d'alimentation redondante.
3. Mettez-vous à la terre
   Portez un bracelet antistatique ou touchez le métal nu du châssis avant de manipuler la mémoire, les disques ou les cartes.
4. Ouvrez le boîtier
   Suivez le manuel d'installation et de service pour retirer le couvercle et les carénages. Nous ne couvrons pas les étapes exactes de libération ici.
5. Installez la pièce
   Pour la mémoire, commencez par les plus grands modules dans l'emplacement A1 et suivez l'ordre de remplissage du manuel, en faisant correspondre les modules du CPU2 à ceux du CPU1. Pour les disques, utilisez le support correct de 3,5 ou 2,5 pouces pour votre baie. Pour les disques BOSS M.2 ou les cartes microSD, suivez le manuel du module.
6. Refermez et reconnectez
   Remettez les carénages et le couvercle, reconnectez les câbles et mettez sous tension.
7. Vérifiez que le système le détecte
   Ouvrez le BIOS ou la configuration système et confirmez le total et la vitesse de la mémoire. Vérifiez que les nouveaux disques apparaissent dans votre utilitaire de contrôleur RAID ou HBA. Si quelque chose manque, éteignez et réinsérez la pièce.

Bon à savoir

• Les documents de Dell ne sont pas d'accord sur la capacité de stockage maximale (128 TB, 96 TB, 61 TB ou 122 TB selon la fiche et la configuration), traitez-les donc comme des exemples plutôt que des limites.
• Les documents de Dell ne sont pas d'accord sur les tailles des SSD de démarrage BOSS : 120/240 GB sur la fiche technique, 240/480 GB sur une fiche comparative.
• Les documents de Dell ne donnent pas de limites d'épaisseur de disque pour les baies de 2,5 pouces ; vérifiez le manuel de service.
• La fiche technique décrit les processeurs comme des Xeon Scalable de 2e génération avec jusqu'à 16 cœurs, tandis que d'autres pages Dell ne mentionnent que « Intel Xeon Scalable ». Nous n'avons pas de liste confirmée de CPU de mise à niveau compatibles, alors vérifiez le CPU installé et consultez la documentation de Dell avant d'en acheter un.
• La limite de 10 emplacements sur une machine à CPU unique est notre interprétation de la façon dont les emplacements sont répartis entre les CPU, et non un chiffre déclaré par Dell.
• La carte BOSS et le module IDSDM sont optionnels et peuvent être absents sur les unités d'occasion.
• Le NVMe via une carte adaptateur PCIe n'est pas vérifié pour ce serveur.

Foire aux questions

Combien de RAM le Dell PowerEdge T440 peut-il prendre en charge ?

Jusqu'à 1 TB avec 16 LRDIMM de 64 GB, ou jusqu'à 512 GB avec 16 RDIMM de 32 GB. Une machine à CPU unique n'a probablement que 10 emplacements utilisables, mais vérifiez le manuel de l'utilisateur.

Quel type de RAM le T440 utilise-t-il ?

DDR4 ECC Registered (RDIMM ou LRDIMM) à 1,2 V, jusqu'à 2666 MT/s. La mémoire non-buffered, grand public et SO-DIMM ne fonctionnera pas, et les RDIMM et LRDIMM ne peuvent pas être mélangées.

Pourquoi ma mémoire T440 fonctionne-t-elle à 2400 MT/s ?

Les CPU Gold et Silver ne supportent la mémoire que jusqu'à 2400 MT/s. Les CPU Platinum supportent jusqu'à 2666 MT/s. Le mélange de vitesses de DIMM réduit également toute la mémoire à la vitesse du module le plus lent.

Le T440 prend-il en charge les SSD NVMe ?

Dell ne décrit aucune baie de lecteur NVMe sur le T440. Les baies frontales sont uniquement SAS/SATA. Un lecteur NVMe nécessiterait une carte adaptateur PCIe, et nous n'avons pas vérifié quelles cartes fonctionnent.

Quel est le plus grand disque que le T440 prend en charge ?

Dell indique jusqu'à 16 TB pour les disques SATA et SAS de 3,5 pouces, et jusqu'à 7,68 TB pour les SSD SATA de 2,5 pouces. Les documents de Dell ne sont pas d'accord sur la capacité totale maximale, utilisez donc ces chiffres comme des guides plutôt que des limites.

Puis-je utiliser un SSD M.2 dans le T440 ?

Seulement via la carte BOSS optionnelle, qui contient deux disques de démarrage M.2 en RAID 1 matériel. Il n'y a pas d'emplacements M.2 sur la carte mère, et certaines unités n'ont pas la carte.

Documents officiels et références

• Spécifications mémoire du Dell PowerEdge T440
  Nombre d'emplacements, tailles de modules et mémoire maximale
• PDF Guide technique du Dell EMC PowerEdge T440
  Règles de remplissage, tableaux de disques, BOSS, IDSDM et emplacements PCIe
• PDF Fiche technique du PowerEdge T440
  Résumé de la mémoire, des disques, des contrôleurs et du processeur
• Spécifications techniques du PowerEdge T440
  Pages de spécifications officielles
• Manuel d'installation et de service du PowerEdge T440
  Procédures exactes d'installation et de retrait
• Ressources documentaires du PowerEdge T440
  Où trouver les manuels du T440
• PDF Matrice de comparaison des générations de serveurs T440
  Comparaison de la capacité et du contrôleur avec le T430