Guía de actualización Dell XPS Desktop 8940: RAM, SSD y CPU

RAM: cuatro ranuras DDR4 de tamaño completo, hasta 128 GB

El XPS 8940 tiene cuatro ranuras DDR4 que aceptan DIMM de tamaño completo para escritorio (UDIMM), no SO-DIMM de portátil. Dell lista módulos de 4, 8, 16 o 32 GB, con un máximo de 128 GB (4 x 32 GB). La configuración más pequeña que lista Dell es de 8 GB. El manual de Dell lista estas combinaciones: 1x8, 2x4, 1x16, 2x8, 1x32, 2x16, 2x32, 4x16 y 4x32 GB.

La velocidad es el principal inconveniente. Dell dice que el ordenador se envía con memoria de 3200 MHz, pero no funciona a más de 2666 MT/s con un Core i3 o i5 y 2933 MT/s con un Core i7 o i9. La página del producto de Dell y la lista de configuración de su manual citan cifras ligeramente diferentes (3200 frente a 2666/2933), así que trata los números más bajos como el techo real. Los kits más rápidos no ayudarán. Los chips de 11.ª generación podrían permitir velocidades más altas, pero los documentos de Dell no lo dicen, así que no cuentes con ello.

Los documentos de Dell solo mencionan UDIMM y no dicen si la memoria ECC o registrada funciona. Planea usar DIMM sin búfer y sin ECC estándar. Un solo módulo funciona en modo de un solo canal, así que usa pares emparejados para un rendimiento de doble canal.

Consejos de compra

• Compra UDIMM estándar de escritorio, no SO-DIMM.
• Compra pares emparejados (2 x 8 GB o 2 x 16 GB, por ejemplo) para doble canal.
• No pagues extra por kits clasificados por encima de 3200; el sistema no puede usar esa velocidad.
• Evita la memoria ECC o registrada; Dell no documenta compatibilidad con ella.

Almacenamiento: una ranura NVMe M.2 más bahías SATA

Hay cuatro lugares para colocar unidades. La única ranura de almacenamiento M.2 admite un SSD NVMe PCIe Gen3 x4 2230 o 2280, hasta 2 TB según Dell. También acepta memoria Intel Optane (tamaño 2280). Una segunda ranura M.2 2230 está reservada para la tarjeta WiFi/Bluetooth y no se puede usar para almacenamiento. Para capacidad adicional, la caja tiene una bahía SATA de 3,5 pulgadas (SATA AHCI, hasta 6 Gbps, hasta 2 TB documentados) y dos jaulas SATA de 2,5 pulgadas que albergan HDDs o SSDs. Las jaulas de 2,5 pulgadas se envían vacías con solo un cable de extensión SATA, por lo que una segunda unidad puede necesitar un cable SATA adicional. Dell no indica un límite de grosor para las jaulas de 2,5 pulgadas. El máximo publicado por Dell es de 2 TB por tipo de unidad, y las unidades más grandes no están documentadas. Un artículo de soporte de Dell más antiguo dice que NVMe no es compatible, pero el manual actual y la página de producto de Dell enumeran los SSD NVMe M.2 como compatibles. El artículo más antiguo parece estar desactualizado.

Consejos de compra

• Para la unidad más rápida, elige un SSD NVMe PCIe Gen3 x4 en tamaño 2280 o 2230.
• Para almacenamiento masivo, una unidad SATA de 2,5 o 3,5 pulgadas es la opción sencilla.
• Elige una unidad de 2 TB o más pequeña; Dell no documenta unidades más grandes.
• Prevé un cable SATA adicional si llenas más de una bahía SATA.
• No compres una tarjeta M.2 para la ranura WiFi; no puede albergar almacenamiento.

CPU: Core de 10ª y 11ª generación, hasta 125 W

Dell enumera procesadores Core de 10ª generación (i3-10100 hasta i9-10900K, incluyendo las variantes F/KF) y procesadores Core de 11ª generación (i5-11400 hasta i9-11900K, incluyendo F/KF). Los modelos K y KF tienen una potencia nominal de 125 W; los otros son de 65 W. En la gama alta, el i9-10900K tiene 10 núcleos y 20 hilos, y el i9-11900K tiene 8 núcleos y 16 hilos. Los documentos de Dell no nombran el socket. Estos procesadores usan LGA1200, que también se ajusta al chipset H470 que Dell enumera, pero verifica esto antes de comprar. El manual de servicio de Dell tiene una sección de extracción de procesadores, lo que sugiere que la CPU es una pieza reemplazable. El chasis y la refrigeración son un diseño propio de Dell en lugar de un diseño ATX estándar. Dell no dice si el disipador de stock es adecuado para un chip de 125 W, así que ten precaución con las actualizaciones de la serie K. También confirma qué generación de CPU tiene tu unidad antes de pedir piezas.

Consejos de compra

• Mantente dentro de los chips de 10ª y 11ª generación que Dell enumera.
• Confirma primero tu modelo y generación de CPU actual.
• Los chips de 65 W (no-K) son la opción más segura para la refrigeración y la fuente de alimentación de stock.
• Si eliges un chip K/KF de 125 W, comprueba tu fuente de alimentación, especialmente si también planeas una tarjeta gráfica.

Cómo ampliar

Antes de empezar

• Encuentra los detalles de tu CPU, RAM y unidad actuales en Windows (Administrador de tareas e Información del sistema) para saber qué vas a reemplazar.
• Comprueba qué fuente de alimentación tienes. Dell ofrece unidades de 360 W y 500 W, y la unidad de 500 W admite una tarjeta gráfica de hasta 225 W; la unidad de 360 W es más limitada.
• Ten el manual de servicio de Dell XPS 8940 abierto para los pasos exactos de desmontaje.
• Consigue un destornillador pequeño, una muñequera antiestática (o toca metal desnudo para conectarte a tierra) y cualquier cable SATA adicional que necesites.
• Haz una copia de seguridad de tus archivos importantes antes de abrir la caja.

Pasos

1. Haz una copia de seguridad de tus datos
   Copia los archivos importantes a una unidad externa o almacenamiento en la nube antes de cambiar cualquier hardware, especialmente si planeas intercambiar o clonar una unidad.
2. Apaga y desconecta
   Apaga el ordenador por completo, desconecta el cable de alimentación y todos los demás cables, luego mantén presionado el botón de encendido durante unos segundos para drenar la carga restante.
3. Ponte a tierra
   Trabaja en una superficie limpia y dura, y toca metal desnudo en la carcasa, o usa una correa antiestática, antes de manipular componentes.
4. Abre la carcasa
   Sigue el manual de servicio de Dell para quitar la cubierta lateral y cualquier pieza interna que estorbe. La carcasa es un diseño propio de Dell, así que no asumas un diseño ATX estándar.
5. Instala la nueva pieza
   Para la RAM, instala los DIMM emparejados en las ranuras como describe el manual. Para el almacenamiento, usa la ranura M.2 (no la ranura WiFi) o las bahías SATA, añadiendo cables de datos y alimentación según sea necesario. Para una CPU, sigue el procedimiento de extracción e instalación del procesador del manual.
6. Cierra y vuelve a conectar
   Vuelve a colocar las piezas que quitaste y la cubierta lateral, luego vuelve a conectar los cables y la alimentación.
7. Comprueba que el sistema detecta la pieza
   Inicia el ordenador y entra en la pantalla de configuración de la BIOS para confirmar que la nueva memoria, unidad o procesador ha sido detectado. Si falta algo, apaga, desconecta y vuelve a comprobar las conexiones.

Es bueno saberlo

• Los documentos de Dell no nombran el socket de la CPU. Estos procesadores usan LGA1200, que coincide con el chipset H470 que lista Dell, pero verifica antes de comprar.
• Los documentos de Dell no dicen si la memoria ECC o registrada funciona; quédate con los DIMM sin búfer estándar.
• Los documentos de Dell citan la velocidad de la memoria de manera diferente (3200 MHz en la página del producto, 2666/2933 MHz en el manual). Espera las velocidades más bajas y limitadas.
• Dell no dice si las CPUs de 11.ª generación permiten una RAM más rápida que los límites establecidos.
• Un artículo antiguo de soporte de Dell dice que NVMe no es compatible; el manual y la página del producto actuales de Dell dicen que sí lo es.
• Dell no indica un límite de grosor para las bahías de 2,5 pulgadas, y las unidades de más de 2 TB no están documentadas.
• El chasis y la refrigeración son diseños propios de Dell, por lo que un chip K/KF de 125 W podría necesitar un cuidado extra. Confirma la generación de CPU y la fuente de alimentación de tu unidad antes de comprar piezas.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta RAM puede usar el Dell XPS Desktop 8940?

Tiene cuatro ranuras DDR4 UDIMM y soporta hasta 32 GB por módulo, para un máximo de 128 GB (4 x 32 GB). Usa pares iguales para un rendimiento de doble canal.

¿Qué velocidad de RAM soporta el XPS 8940?

Dell dice que el sistema se envía con memoria de 3200 MHz pero la ejecuta a 2666 MT/s con Core i3/i5 y 2933 MT/s con Core i7/i9. El manual de Dell lista 2666/2933, así que comprar kits más rápidos no ofrece ningún beneficio.

¿El XPS 8940 soporta SSD NVMe?

Sí. La ranura de almacenamiento M.2 acepta una SSD NVMe PCIe Gen3 x4 2230 o 2280, hasta 2 TB según Dell. Un artículo antiguo de Dell decía que NVMe no era compatible, pero el manual y la página del producto actuales de Dell lo contradicen.

¿Cuántas unidades puedo instalar en el XPS 8940?

Hay una ranura de almacenamiento M.2, una bahía SATA de 3,5 pulgadas y dos bahías SATA de 2,5 pulgadas. Las bahías de 2,5 pulgadas se envían vacías con solo un cable de extensión SATA, por lo que podrías necesitar cables adicionales.

¿A qué CPUs puedo actualizar en el XPS 8940?

Dell lista chips Core de 10.ª generación desde i3-10100 hasta i9-10900K y chips de 11.ª generación desde i5-11400 hasta i9-11900K, incluyendo variantes F/KF. Dell no nombra el socket; estas CPUs usan LGA1200, así que verifica antes de comprar.

¿Puedo añadir una tarjeta gráfica al XPS 8940?

Dell dice que la fuente de alimentación de 500 W soporta una tarjeta gráfica de hasta 225 W, mientras que la unidad de 360 W es más limitada. Revisa qué fuente tienes primero.

Documentos y referencias oficiales

• Dell XPS 8940 Configuración y especificaciones: Memoria
  Número de ranuras, tamaños de módulo y límites de velocidad
• Dell XPS 8940 Configuración y especificaciones: Almacenamiento
  Bahías de unidad, ranura M.2 y límites de capacidad
• Dell XPS 8940 Configuración y especificaciones: Procesadores
  CPUs compatibles de 10ª y 11ª generación
• PDF Dell XPS 8940 Configuración y especificaciones (PDF)
  Manual de especificaciones completo
• PDF Manual de servicio de Dell XPS 8940 (PDF)
  Procedimientos de extracción e instalación paso a paso
• Página de producto de Dell XPS Desktop 8940
  Configuraciones y opciones de fuente de alimentación
• Guía del sistema Dell XPS 8940 Desktop
  Descripción general más antigua; su línea NVMe entra en conflicto con el manual