Guía de actualización del Dell PowerEdge T440: RAM, almacenamiento y CPU

Ciclo de vida y soporte

No se planean nuevas versiones de BIOS, firmware o controladores, por lo que una CPU más nueva podría no ser reconocida. El soporte continúa hasta el 31 de diciembre de 2028 (estimado).

Las fechas no listadas no han sido publicadas por el fabricante o un tercero fiable.

RAM: solo ECC DDR4 registrada

El T440 tiene 16 ranuras DIMM de tamaño completo y sin memoria soldada. Solo admite ECC DDR4 registrada (1,2 V), ya sean RDIMM o LRDIMM. Los módulos SO-DIMM de consumo, sin búfer y de portátil no funcionarán. Los RDIMM y LRDIMM no se pueden mezclar en el mismo servidor.

El tamaño del módulo depende del tipo. Los RDIMM tienen hasta 32 GB cada uno, lo que da 512 GB con las 16 ranuras llenas. Los LRDIMM tienen hasta 64 GB cada uno, y 16 de ellos dan el máximo de 1 TB. Algunas hojas dicen 'RDIMM de 1 TB' de forma imprecisa, pero 1 TB necesita LRDIMM. El mínimo es de 8 GB en una máquina de doble procesador, con al menos un módulo por procesador.

La velocidad la establece la CPU y la memoria. Las velocidades admitidas son 1866, 2133, 2400 y 2666 MT/s, y toda la memoria funciona a la velocidad más alta que admitan tanto la CPU como los DIMM. Las CPU Platinum admiten hasta 2666 MT/s, mientras que las CPU Gold y Silver admiten hasta 2400 MT/s. Si mezclas velocidades DIMM, cada canal se reduce al módulo más lento.

La CPU1 atiende 10 de las ranuras y la CPU2 atiende 6. Una máquina de una sola CPU probablemente solo tiene 10 ranuras utilizables, lo que la limitaría a unos 320 GB con RDIMM de 32 GB. Los documentos de Dell no lo afirman directamente, así que confírmalo en el manual del propietario antes de comprar un juego completo.

Consejos de compra

• Primero, comprueba la CPU instalada; esta establece la velocidad de la memoria.
• Compra RDIMM o LRDIMM de 2666 MT/s, pero solo un tipo.
• Combina los módulos donde puedas. Un sistema puede usar como máximo dos tipos de DIMM, dos capacidades y dos tipos de rango.
• Rellena primero los módulos de mayor capacidad, empezando por la ranura A1. La segunda CPU es un espejo de la primera.
• Intenta tener al menos un módulo por CPU, y más si quieres usar los canales de memoria adicionales.

Almacenamiento: bahías SAS/SATA, BOSS opcional y microSD

Las bahías frontales vienen en tres configuraciones: 4 x 3.5 pulgadas, 8 x 3.5 pulgadas o 16 x 2.5 pulgadas, todas SAS/SATA de conexión en caliente, y tu servidor solo tiene una de ellas. El diseño de 2.5 pulgadas solo está disponible en el chasis de 16 bahías. Las velocidades son de hasta 12 Gbps para SAS y 6 Gbps para SATA. Se necesita un controlador RAID o HBA compatible. Dell lista los PERC H330, H730P, H740P, HBA330 y el RAID por software S140, y una hoja comparativa también lista el H730.

Las unidades más grandes que Dell lista son 16 TB para SATA y SAS de 3.5 pulgadas, 7.68 TB para SSD SATA de 2.5 pulgadas, 3.84 TB para SSD SAS de 2.5 pulgadas y 2.4 TB para discos duros SAS de 10K de 2.5 pulgadas. Los documentos de Dell no especifican los límites de grosor de las unidades (por ejemplo, 7 mm frente a 15 mm), así que consulta el Manual de instalación y servicio antes de comprar una unidad de 2.5 pulgadas.

Los documentos de Dell no concuerdan en la capacidad total máxima. La hoja de especificaciones dice 128 TB con 8 unidades de 3.5 pulgadas o 61 TB con 16 unidades de 2.5 pulgadas, mientras que una hoja comparativa dice 56 TB (4 x 3.5 pulgadas), 96 TB (8 x 3.5 pulgadas) y 122 TB (16 x 2.5 pulgadas). Parecen asumir diferentes tamaños de unidad, así que trátalos como ejemplos en lugar de límites estrictos.

No hay bahías para unidades NVMe. Un almacenamiento NVMe rápido necesitaría una tarjeta adaptadora PCIe, y no hemos verificado qué tarjetas funcionan. El servidor tiene cinco ranuras PCIe Gen3 (x4, x4, x16, x8, x8) más una ranura dedicada para el controlador de almacenamiento.

También pueden estar presentes dos módulos traseros opcionales. La tarjeta BOSS es una tarjeta PCIe que aloja hasta dos unidades M.2 SATA o PCIe x1 (80 mm o 110 mm) en RAID 1 por hardware. Las unidades no son de conexión en caliente, y estas no son ranuras M.2 de la placa base. Dell lista SSD de arranque de 120 GB y 240 GB, y una hoja dice 240 GB o 480 GB. El módulo IDSDM/vFlash admite tarjetas microSD. Las tarjetas IDSDM vienen en 16, 32 o 64 GB, mientras que vFlash solo admite 16 GB. Las unidades usadas pueden carecer de cualquiera de los módulos.

Consejos de compra

• Cuenta tus bahías y anota si son de 3.5 o 2.5 pulgadas antes de comprar una unidad.
• Compra solo unidades SAS o SATA, y confirma que tu controlador RAID/HBA las soporta.
• Para unidades de 2.5 pulgadas, confirma el grosor que tus bahías aceptan en el manual de servicio.
• No esperes velocidades NVMe de las bahías frontales.
• Para un espejo de arranque, verifica que tu unidad realmente tenga una tarjeta BOSS, y compra dos unidades M.2 idénticas.

Cómo ampliar

Antes de empezar

• Comprueba la CPU instalada, ya que establece la velocidad de la memoria, y anota cuántas CPU tienes.
• Cuenta tus bahías frontales e identifica si tienes 4 x 3.5 pulgadas, 8 x 3.5 pulgadas o 16 x 2.5 pulgadas.
• Comprueba qué controlador RAID/HBA está instalado.
• Comprueba si tu unidad tiene la tarjeta BOSS o el módulo IDSDM opcional.
• Descarga el Manual de instalación y servicio de Dell para conocer los pasos exactos de desmontaje.
• Ten a mano una pulsera antiestática y un área de trabajo limpia.

Pasos

1. Haz una copia de seguridad de tus datos
   Haz una copia de seguridad de cualquier cosa importante antes de abrir el servidor o cambiar cualquier unidad, especialmente si las unidades están en una matriz RAID.
2. Apaga y desenchufa
   Apaga el servidor correctamente, luego desconecta todos los cables de alimentación, incluidos ambos cables en una configuración de fuente de alimentación redundante.
3. Conéctate a tierra
   Usa una pulsera antiestática o toca metal sin pintar en el chasis antes de manipular la memoria, las unidades o las tarjetas.
4. Abre la carcasa
   Sigue el Manual de instalación y servicio para quitar la cubierta y cualquier protector. No cubrimos los pasos exactos para soltarlo aquí.
5. Instala la pieza
   Para la memoria, empieza con los módulos más grandes en la ranura A1 y sigue el orden de población del manual, manteniendo los módulos de la CPU2 a juego con los de la CPU1. Para las unidades, usa el soporte correcto de 3,5 pulgadas o 2,5 pulgadas para tu bahía. Para las unidades BOSS M.2 o las tarjetas microSD, sigue el manual del módulo.
6. Cierra y vuelve a conectar
   Vuelve a colocar los protectores y la cubierta, reconecta los cables y enciende.
7. Comprueba que el sistema lo ve
   Abre la BIOS o la configuración del sistema y confirma el total de memoria y la velocidad. Comprueba que las nuevas unidades aparecen en tu utilidad de controlador RAID o HBA. Si falta algo, apaga y vuelve a colocar la pieza.

Es bueno saberlo

• Los documentos de Dell no concuerdan sobre la capacidad máxima de almacenamiento (128 TB, 96 TB, 61 TB o 122 TB dependiendo de la hoja y la configuración), así que trátalos como ejemplos en lugar de límites.
• Los documentos de Dell no concuerdan sobre los tamaños de SSD de arranque BOSS: 120/240 GB en la hoja de especificaciones, 240/480 GB en una hoja de comparación.
• Los documentos de Dell no especifican límites de grosor de la unidad para las bahías de 2,5 pulgadas; consulta el manual de servicio.
• La hoja de especificaciones describe los procesadores como Xeon Scalable de 2.ª generación con hasta 16 núcleos, mientras que otras páginas de Dell solo dicen 'Intel Xeon Scalable'. No tenemos una lista confirmada de CPU de actualización compatibles, así que verifica la CPU instalada y consulta la documentación de Dell antes de comprar una.
• El límite de 10 ranuras en una máquina de una sola CPU es nuestra interpretación de cómo se dividen las ranuras entre las CPU, no una cifra declarada por Dell.
• La tarjeta BOSS y el módulo IDSDM son opcionales y pueden faltar en unidades usadas.
• NVMe a través de una tarjeta adaptadora PCIe no está verificado para este servidor.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta RAM puede tener el Dell PowerEdge T440?

Hasta 1 TB con 16 LRDIMM de 64 GB, o hasta 512 GB con 16 RDIMM de 32 GB. Un equipo con una sola CPU probablemente solo tiene 10 ranuras utilizables, pero consulta el manual del propietario.

¿Qué tipo de RAM usa el T440?

ECC DDR4 registrada (RDIMM o LRDIMM) a 1,2 V, hasta 2666 MT/s. La memoria sin búfer, de consumo y SO-DIMM no funcionará, y los RDIMM y LRDIMM no se pueden mezclar.

¿Por qué mi memoria del T440 funciona a 2400 MT/s?

Las CPU Gold y Silver solo admiten memoria de hasta 2400 MT/s. Las CPU Platinum admiten hasta 2666 MT/s. Mezclar velocidades DIMM también reduce toda la memoria a la velocidad del módulo más lento.

¿El T440 admite SSD NVMe?

Dell no describe ninguna bahía de unidades NVMe en el T440. Las bahías frontales son solo SAS/SATA. Una unidad NVMe necesitaría una tarjeta adaptadora PCIe, y no hemos verificado qué tarjetas funcionan.

¿Cuál es la unidad más grande que admite el T440?

Dell lista hasta 16 TB para unidades SATA y SAS de 3,5 pulgadas, y hasta 7,68 TB para SSD SATA de 2,5 pulgadas. Los documentos de Dell no concuerdan sobre la capacidad total máxima, así que úsalos como guías en lugar de límites.

¿Puedo usar un SSD M.2 en el T440?

Solo a través de la tarjeta BOSS opcional, que alberga dos unidades de arranque M.2 en RAID 1 de hardware. No hay ranuras M.2 en la placa base, y algunas unidades no tienen la tarjeta.

Documentos y referencias oficiales

• Especificaciones de memoria del Dell PowerEdge T440
  Número de ranuras, tamaños de módulo y memoria máxima
• PDF Guía técnica del Dell EMC PowerEdge T440
  Reglas de población, tablas de unidades, BOSS, IDSDM y ranuras PCIe
• PDF Hoja de especificaciones del PowerEdge T440
  Resumen de memoria, unidades, controladores y procesador
• Especificaciones técnicas del PowerEdge T440
  Páginas de especificaciones oficiales
• Manual de instalación y servicio del PowerEdge T440
  Procedimientos exactos de instalación y extracción
• Recursos de documentación del PowerEdge T440
  Dónde encontrar los manuales del T440
• PDF Matriz de comparación de generaciones de servidores T440
  Comparación de capacidad y controlador con el T430