Guía de actualización Dell PowerEdge R440: RAM, Almacenamiento y CPU

Ciclo de vida y soporte

Ya no se vende nuevo. Soporte hasta el 31 de diciembre de 2028 (estimado).

Las fechas no listadas no han sido publicadas por el fabricante o un tercero fiable.

RAM: 16 ranuras, solo ECC registrado

El R440 tiene 16 ranuras DIMM DDR4, de tamaño completo, sin memoria soldada. Solo acepta módulos ECC registrados: RDIMM o LRDIMM. Las UDIMM de sobremesa y las SO-DIMM de portátil no funcionarán.

Los RDIMM están disponibles hasta 32 GB por módulo, lo que da un techo de 512 GB con dos CPU. Para alcanzar el máximo de 1 TB necesitas LRDIMM de 64 GB en las 16 ranuras. La CPU1 posee 10 ranuras y la CPU2 posee 6, por lo que un servidor con una sola CPU solo puede usar 10 ranuras: 640 GB con LRDIMM de 64 GB, o 320 GB con RDIMM de 32 GB.

La velocidad máxima de la memoria es 2666 MT/s. Dependiendo de la CPU, el tipo de módulo y la configuración de la BIOS, el servidor puede funcionar a 2400, 2133 o 1866 MT/s en su lugar. Si mezclas velocidades, todo funciona a la velocidad del módulo más lento. Algunas CPU de 2ª generación están clasificadas para una memoria más rápida, pero el máximo declarado del R440 sigue siendo 2666 MT/s.

Reglas de población: no se pueden mezclar más de dos rangos diferentes, se pueden mezclar módulos x4 y x8, llena primero los módulos de mayor capacidad empezando por la ranura A1, y la segunda CPU replica la población de la primera CPU. Para los pedidos optimizados para el rendimiento de Dell, 4 módulos por CPU usan las ranuras 1, 2, 4, 5, y 8 por CPU usan las ranuras 1, 2, 4, 5, 7, 8, 9, 10. Dell recomienda mantenerse en o por debajo de 768 GB para configuraciones optimizadas para el rendimiento, aunque se admita 1 TB.

Consejos de compra

• Compra módulos RDIMM o LRDIMM ECC registrados, DDR4, 1.2 V, de tamaño completo.
• Solo compra módulos de 64 GB si son LRDIMM; los RDIMM de 64 GB no son compatibles.
• Compara la velocidad y el rango siempre que puedas, para evitar ralentizaciones y problemas de configuración.
• Comprueba si tienes una o dos CPU antes de plantearte más de 10 módulos.

Almacenamiento: las bahías son fijas, BOSS gestiona la M.2

Las bahías frontales de intercambio en caliente dependen de la placa base con la que se pidió el servidor, y no puedes cambiar esto intercambiando unidades. Las opciones son hasta 4 SAS/SATA de 3,5 pulgadas (Dell indica hasta 64 TB), hasta 8 SAS/SATA de 2,5 pulgadas, o hasta 10 de 2,5 pulgadas con hasta 4 de ellas NVMe (Dell indica hasta 76,8 TB). Solo el chasis de 10 bahías admite NVMe. Una unidad de 2,5 pulgadas puede ir en una bahía de 3,5 pulgadas usando un soporte híbrido. Las velocidades de interfaz son SAS de 12 Gb y SATA de 6 Gb. Las unidades SAS/SATA necesitan un controlador PERC o HBA; la hoja de especificaciones de Dell enumera PERC H330, H730P, H740P, HBA330 y RAID por software S140.

Los documentos de Dell no especifican el grosor máximo de las unidades de 2,5 pulgadas ni la generación PCIe de las bahías NVMe. Algunas configuraciones con restricciones térmicas no permiten unidades NVMe en absoluto. Los propios manuales de Dell también difieren en la lista de controladores, así que confirma qué hay en tu servidor. Las tarjetas PERC 11 más nuevas (H750, H350, HBA350i) no se pueden mezclar con las más antiguas H740P, H730P, H330 y HBA330 en un mismo sistema. Un documento comparativo de Dell también parece mencionar una opción cableada de 4 x 3,5 pulgadas, que la hoja de especificaciones y la guía técnica no confirman claramente.

No hay ranura M.2 en la placa base. La M.2 solo está disponible a través de la tarjeta BOSS opcional, una tarjeta RAID1 de hardware de perfil bajo que contiene dos SSD SATA M.2. Es solo SATA, no NVMe, y está destinada a unidades de arranque. Los documentos de Dell discrepan sobre sus tamaños de unidad (240/480 GB en la hoja de especificaciones, 120/240 GB en otros lugares), y no se indica la longitud de la M.2, así que consulta el manual de servicio antes de comprar unidades.

El módulo IDSDM/vFlash trasero es otra opción de arranque específica de Dell. Admite tarjetas microSD, no SD de tamaño completo: 16, 32 o 64 GB para IDSDM, y solo 16 GB para vFlash.

Consejos de compra

• Comprueba qué configuración de bahías frontales tiene tu servidor antes de comprar cualquier unidad.
• Elige unidades NVMe solo si tienes el chasis de 10 x 2,5 pulgadas y confirmas que tu configuración térmica las permite.
• Trata BOSS e IDSDM como complementos específicos de Dell, no como ranuras M.2 o SD genéricas.
• No mezcles tarjetas PERC 11 con controladores PERC o HBA330 antiguos.

CPU: dos zócalos, ten en cuenta el límite de 150 W

El R440 tiene dos zócalos de CPU y admite procesadores Intel Xeon Scalable. Los documentos de Dell no nombran el zócalo; estas CPU usan LGA3647. La hoja de especificaciones de Dell describe piezas de 2ª generación con hasta 24 núcleos, mientras que la tabla de CPU de la guía técnica también enumera piezas de estilo de 1ª generación (Gold 6126, 6130, 6132, 6140, 6152 y Bronze 3104) junto con modelos 62xx de 2ª generación. Instala CPU coincidentes en ambos zócalos.

La potencia máxima de la CPU es de 150 W, pero solo en sistemas con el número de pieza de placa del sistema 4JN2K. Esto se aplica a los 6252, 6248, 6242 y 6240. Las revisiones de placa anteriores solo admiten hasta 140 W. Algunas configuraciones con restricciones térmicas también te limitan a 140 W. La guía de Dell imprime el 6248 como 6428, lo que parece un error tipográfico.

Una segunda CPU es lo que desbloquea las 16 ranuras de memoria y la ranura vertical PCIe izquierda. Un servidor de una sola CPU está limitado a las 10 ranuras de memoria de CPU1.

Consejos de compra

• Comprueba el número de pieza de tu placa del sistema (4JN2K) antes de comprar una CPU de 150 W.
• Si tu servidor tiene una configuración con restricciones térmicas, mantente en o por debajo de 140 W.
• Compra las CPU como un par si vas a llenar ambos zócalos.
• Recuerda que añadir una segunda CPU también habilita las ranuras de memoria adicionales y el riser izquierdo.

Cómo ampliar

Antes de empezar

• Averigua si tu servidor tiene una o dos CPU, y qué chasis de bahías frontales tienes (4 de 3,5 pulgadas, 8 de 2,5 pulgadas o 10 de 2,5 pulgadas).
• Comprueba el número de pieza de tu placa del sistema si planeas instalar una CPU de 150 W.
• Haz una copia de seguridad de tus datos y anota tu configuración actual de RAID y BIOS.
• Busca actualizaciones de BIOS y firmware antes de añadir nuevo hardware.
• Ten a mano el manual del propietario para ver la información exacta del desmontaje y la ubicación de las piezas.

Pasos

1. Copia de seguridad y preparación
   Haz una copia de seguridad de los datos importantes y anota tu configuración RAID. Consulta las páginas de soporte de Dell para obtener actualizaciones de BIOS y firmware, especialmente antes de instalar una nueva CPU.
2. Apagar y desenchufar
   Apaga el servidor correctamente, luego desconecta todos los cables de alimentación y otros cables de la parte trasera.
3. Conéctate a tierra
   Usa una correa de muñeca antiestática o toca el metal desnudo del chasis antes de manipular las piezas. Sujeta los componentes por los bordes.
4. Abrir la carcasa
   Sigue el manual del propietario para abrir el servidor y quitar cualquier cubierta o protector que estorbe. El manual de servicio de Dell cubre el interior del sistema y cada pieza.
5. Instalar la pieza
   Para la memoria, llena las ranuras en el orden indicado en las reglas de población, empezando por los módulos de mayor capacidad desde la ranura A1. Para las unidades, usa las bahías de intercambio en caliente o los módulos BOSS o IDSDM como se describe en el manual. Para una CPU, sigue el procedimiento de instalación de CPU de Dell en el manual e instala las CPU compatibles.
6. Cerrar y reconectar
   Vuelve a colocar los protectores y la cubierta, reconecta los cables y enciende el servidor.
7. Comprueba que el sistema detecte la pieza
   Para la memoria, presiona F2 al iniciar y comprueba 'System BIOS > Memory Settings' para confirmar la capacidad instalada. También comprueba que las nuevas unidades y CPU aparezcan en la BIOS o en la configuración de tu controlador.

Es bueno saberlo

• Los documentos de Dell no nombran el zócalo de la CPU; estas CPU usan LGA3647.
• Los documentos de Dell discrepan sobre los tamaños de las unidades BOSS: 240/480 GB en la hoja de especificaciones y 120/240 GB en otros lugares, con un documento de comparación que solo lista 480 GB.
• La longitud del M.2 para la tarjeta BOSS, la generación PCIe de NVMe y el límite de grosor de la unidad de 2,5 pulgadas no se especifican en los documentos de Dell.
• La LRDIMM de 64 GB se describe como de cuatro rangos en un documento de Dell y como 2R en otro; comprueba el módulo que compres.
• Un documento de Dell dice 1 TB sin mencionar que necesita LRDIMM y dos CPU; los manuales lo dejan claro.
• Algunas configuraciones con restricciones térmicas limitan las CPU a 140 W, descartan las unidades NVMe y tienen otras restricciones, como la necesidad de fuentes de alimentación redundantes. El alcance exacto no está del todo claro, así que comprueba tu configuración.
• Los documentos de Dell difieren en la lista de controladores RAID y los anchos de las ranuras PCIe, así que confirma lo que realmente tiene tu servidor.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta RAM puede admitir el Dell PowerEdge R440?

Hasta 1 TB con dos CPU y 16 LRDIMM de 64 GB. Con RDIMM de 32 GB, el máximo es 512 GB. Un servidor con una sola CPU alcanza un máximo de 640 GB con LRDIMM, o 320 GB con RDIMM.

¿Qué tipo de memoria usa el R440?

DDR4 ECC registrado, como RDIMM o LRDIMM. Las UDIMM de sobremesa y las SO-DIMM no son compatibles. La velocidad máxima es 2666 MT/s.

¿Tiene el R440 una ranura M.2?

No en la placa base. El M.2 solo está disponible a través de la tarjeta BOSS opcional, que contiene dos SSD SATA M.2 en RAID1 por hardware. Es solo SATA, no NVMe, y está diseñada para unidades de arranque.

¿Puedo añadir unidades NVMe al R440?

Solo en el chasis de 10 unidades de 2,5 pulgadas, que admite hasta 4 unidades NVMe. Algunas configuraciones con restricciones térmicas no permiten NVMe, y los documentos de Dell no especifican la generación PCIe de NVMe.

¿Qué CPU admite el R440?

Procesadores Intel Xeon Scalable de 1ª y 2ª generación en dos zócalos, hasta 150 W. Los documentos de Dell no nombran el zócalo; estas CPU usan LGA3647. Los modelos de 150 W (6252, 6248, 6242, 6240) necesitan la placa base con número de pieza 4JN2K; las placas anteriores admiten hasta 140 W.

¿Puedo usar un SSD de 2,5 pulgadas en una bahía de 3,5 pulgadas?

Sí, Dell dice que se puede instalar una unidad de 2,5 pulgadas en una bahía de 3,5 pulgadas usando un soporte híbrido.

Documentos y referencias oficiales

• PDF Hoja de especificaciones del Dell PowerEdge R440
  Resumen de memoria, bahías de unidades, controladores y CPU
• PDF Guía técnica del Dell PowerEdge R440
  Reglas de población de memoria, tabla de CPU, detalles de BOSS e IDSDM
• Especificaciones de memoria del R440
  Tamaños de módulo y máximos para una o dos CPU
• Directrices de memoria del sistema R440
  Diseño de ranuras y canales por CPU
• Instalación de un módulo de memoria
  Pasos de instalación y comprobación de la BIOS
• Reglas de población de memoria Dell 14G
  Qué ranuras llenar para 4 u 8 módulos por CPU
• Dentro del sistema R440
  Secciones del manual de servicio, incluido el módulo SSD M.2
• Especificaciones del bus de expansión del R440
  Detalles del riser PCIe y las ranuras para tarjetas adicionales
• PDF Matriz de comparación de generaciones R440
  Límites de memoria y almacenamiento comparados con otras generaciones