Guía de actualización Dell PowerEdge 2550: RAM, unidades y CPU

Actualizado el 9 de octubre de 2026 · Escrito a partir de las especificaciones verificadas de este dispositivo

Esta guía cubre las actualizaciones de memoria y unidades para el Dell PowerEdge 2550, un servidor en rack 2U de la era Pentium III, y explica qué verificar antes de comprar CPU. La respuesta corta: solo admite hasta 4 GB de SDRAM ECC registrada PC133 en pares coincidentes y unidades SCSI Ultra3 de conexión en caliente, por lo que las actualizaciones de SATA, SAS y SSD no son aplicables.

De un vistazo

  • RAM: 4 zócalos DIMM, hasta 4 GB en total, SDRAM ECC registrada PC133 de 168 pines (no DDR), instalada en pares similares.
  • Almacenamiento: 4 bahías SCSI Ultra3 (U160) de 1 pulgada de conexión en caliente, además de una quinta en la bahía de medios con un kit de Dell.
  • No es compatible con unidades SATA, SAS, M.2, NVMe o de 2,5 pulgadas.
  • CPU: hasta dos procesadores Pentium III de 933 MHz a 1.4 GHz; los documentos de Dell que encontramos no nombran el tipo de zócalo.
  • El módulo de caché RAID es un tipo de memoria separado y sin búfer. No lo confundas con la RAM del sistema.
DIMM de 168 pines (SDRAM ECC registrada PC133)4 × DIMM · hasta 4 GB en total · 133 MT/s · registrada (RDIMM) · ECC
Bahía de unidad SCSI "hot-plug" de 1 pulgada4 × HDD 3.5"
4 × DIMMhasta 4 GB en totalBahía de unidad SCSI "hot-plug" de 1 pulgada4 × HDD 3.5"
Esquema de las ranuras ampliables (no a escala). Consulta el manual del propietario para conocer sus posiciones exactas.

Ciclo de vida y soporte

El soporte del fabricante finalizó el 1 de julio de 2007 (estimado).

20012003200520072009201120132015201720192021202320252027Hoy11 · Lanzamiento · 27 de marzo de 200122 · El soporte extendido finaliza · 1 de julio de 2007
Puntos rellenos: fechas publicadas por el fabricante. Puntos huecos: estimaciones de fuentes de terceros.
HitoFecha
Lanzamiento
Disponible para comprar por primera vez.		 27 de marzo de 2001 Estimación Computerworld (26 March 2001) says the servers 'will be available on March 27'. This is press coverage, not Dell's own statement. CNET says April 2001.
Fuente ↗
Fin de soporte extendido
El soporte extendido de pago finaliza; después de esto, no hay ningún soporte del fabricante.		 1 de julio de 2007 Estimación EOSL (end of support life) date from third-party reseller Pre Rack IT. Extended Tech Solutions gives the same date. Dataknox lists 2008-12-27 instead, marked 'Date Not Published'.
Fuente ↗

Las fechas no listadas no han sido publicadas por el fabricante o un tercero fiable.

Memoria: SDRAM ECC registrada PC133, hasta 4 GB

El PowerEdge 2550 tiene 4 zócalos DIMM, dispuestos en 2 bancos de 2. Utiliza DIMM SDRAM ECC registrada PC133 de 168 pines y 3,3 V de tamaño completo que funcionan a 133 MHz. Esta es SDRAM normal, no DDR de ninguna generación, y los SO-DIMM no encajarán. La hoja de especificaciones de Dell ofrece un rango de 128 MB hasta 4 GB para toda la línea.

Los módulos deben instalarse en pares idénticos. Tanto el registro como el ECC son obligatorios, por lo que los módulos sin búfer o sin ECC no funcionarán. Dell no establece un límite por módulo directamente. Con 4 GB en 4 zócalos, 1 GB por módulo es el máximo práctico, y un revendedor de memoria lista módulos de 256 MB, 512 MB y 1 GB para este servidor. Esa regla de emparejamiento y la cifra de 1 GB provienen del revendedor en lugar de Dell, así que trátalas como una orientación sólida y compruébalas con el manual completo del propietario.

La memoria caché del controlador RAID es un zócalo separado. Necesita memoria sin búfer clasificada para 100 MHz o más, y los DIMM registrados del sistema no son un sustituto.

Consejos de compra

  • Compra únicamente DIMM PC133 ECC registrados de 168 pines.
  • Compra módulos en pares coincidentes, como 2 x 512 MB o 2 x 1 GB.
  • Ignora cualquier listado que diga DDR para este servidor. Un listado de piezas lo denominó así, pero la hoja de especificaciones de Dell dice SDRAM.
  • Si quieres memoria caché RAID, cómprala por separado. No tiene búfer, a diferencia de la RAM del sistema.
  • Busca el orden exacto de llenado de bancos y ranuras en la sección «Adición de memoria» del manual del propietario completo. Las copias que encontramos estaban incompletas.

Almacenamiento: solo unidades SCSI de conexión en caliente

El servidor tiene 4 bahías de unidades frontales de conexión en caliente para unidades SCSI de 1 pulgada de altura. Una quinta unidad SCSI de conexión en caliente de 1 pulgada puede ir en la bahía de medios si añades el kit de actualización de Dell. Las unidades son SCSI Ultra3 (U160). SATA, SAS, M.2, NVMe y unidades de 2,5 pulgadas no son compatibles, así que un SSD moderno no es una opción aquí.

La hoja de especificaciones de Dell enumera unidades de 18 GB, 36 GB y 73 GB a 10.000 rpm, además de 18 GB a 15.000 rpm. Su capacidad máxima es de 365 GB (5 x 73 GB). Esto es lo máximo que Dell envió, no un límite probado, y nada de lo que encontramos dice si las unidades más grandes funcionan.

El plano posterior normalmente funciona como un solo canal de cuatro unidades desde un adaptador de host en el conector SCSIA. Dividirlo en dos canales de dos necesita la tarjeta hija de plano posterior SCSI opcional de Dell. En modo dividido, SCSIB controla las ranuras 0 y 1, mientras que SCSIA controla las ranuras 2 y 3 y la quinta ranura (SCSI 4). La hoja de especificaciones enumera el RAID SCSI Ultra3 de doble canal integrado como activación opcional, y el manual también cubre una tarjeta adaptadora de host Dell PERC opcional. Comprueba si tu unidad tiene RAID habilitado o necesita una tarjeta PERC.

Consejos de compra

  • Compra solo unidades SCSI Ultra3 (U160) de conexión en caliente y confirma el tipo de conector con el vendedor.
  • Asegúrate de que la unidad viene con su carro o bandeja, ya que es hardware de conexión en caliente.
  • Las unidades de más de 73 GB no están documentadas para este modelo. Considera 365 GB en total como la cifra segura publicada.
  • Una quinta unidad necesita el kit de actualización de Dell, y el funcionamiento del plano posterior dividido necesita la tarjeta hija opcional.
  • No compres unidades SATA, SAS o de 2,5 pulgadas, ya que no funcionarán.

Lo más barato compatible ahora mismo

Ver todas las piezas y precios compatibles →

Cómo ampliar

Antes de empezar

  • Encuentra tu manual del propietario de hardware de Dell. Contiene los detalles exactos de desmontaje y llenado de memoria.
  • Comprueba qué velocidad de CPU tiene tu servidor (de 933 MHz a 1.4 GHz). Los modelos difieren, pero el máximo de memoria de 4 GB se aplica a toda la línea.
  • Averigua si tu RAID está integrado, habilitado o en una tarjeta PERC antes de comprar unidades o memoria caché.
  • Haz una copia de seguridad de todos los datos importantes y confirma que la copia de seguridad se restaura.
  • Ten las piezas nuevas listas y usa una muñequera antiestática y una superficie de trabajo limpia.
  • Recuerda que los sistemas operativos que Dell enumera son NetWare 5.1, Windows NT 4.0, Windows 2000 y Red Hat Linux 7.1/7.2. Cualquier cosa más reciente no es compatible.

Pasos

  1. Haz una copia de seguridad de tus datos
    Haz una copia de seguridad completa del servidor, especialmente antes de cambiar unidades o la configuración RAID.
  2. Apaga, desconecta y desenchufa
    Apaga correctamente el sistema operativo, el servidor, y desconecta los cables de alimentación y cualquier otro cable.
  3. Toma tierra
    Ponte una pulsera antiestática o toca metal desnudo en el chasis antes de manipular las piezas. Sujeta los DIMM por los bordes.
  4. Abre la caja
    Sigue el manual del propietario para abrir el servidor. Si está montado en rack, deslízalo hacia afuera o quítalo como describe el manual.
  5. Instala la memoria
    Instala los DIMM ECC registrados PC133 en pares coincidentes, siguiendo el orden de banco y ranura en la sección 'Añadir memoria' del manual. Mantén el módulo de caché RAID, que no tiene búfer, separado de la memoria del sistema.
  6. Instala las unidades
    Los discos SCSI de conexión en caliente se montan en bahías frontales. Para una quinta unidad en la bahía de medios, usa el kit de actualización de Dell y sigue sus instrucciones. Consulta el manual del propietario para saber cómo está configurado tu backplane SCSI.
  7. Cierra y reconecta
    Vuelve a colocar la cubierta, devuelve el servidor al rack si es necesario y vuelve a conectar los cables y la alimentación.
  8. Verifica que el servidor detecta las nuevas piezas
    Enciende y observa la pantalla de inicio para confirmar que el total de memoria es correcto. Luego, verifica que el controlador SCSI o RAID liste las nuevas unidades. Si falta una pieza, apaga y vuelve a colocarla.

Es bueno saberlo

  • La regla de los pares y el límite de 1 GB por módulo provienen principalmente de un revendedor de memoria externo, no de Dell. Compruébalos en el manual completo del propietario antes de realizar el pedido.
  • Los documentos de Dell que encontramos no nombran el tipo de zócalo de la CPU ni la potencia máxima, por lo que no podemos decir qué procesadores son compatibles. Consulta el manual del propietario de Dell antes de comprar CPU.
  • La cifra de almacenamiento de 365 GB de Dell refleja las unidades disponibles cuando se envió el servidor, no un límite de controlador probado.
  • Una lista de piezas describe la memoria como DDR, lo que entra en conflicto con la hoja de especificaciones de Dell. Consideramos esta descripción como un error.
  • El recuento de PCI de siete en la hoja de especificaciones incluye dispositivos integrados. Solo tres ranuras PCI de longitud completa de 64 bits/33 MHz están físicamente libres.
  • Las copias del manual que encontramos están incompletas, así que confirma el orden exacto de las ranuras de memoria y los pasos de desmontaje en el manual completo de Dell.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta RAM puede admitir el Dell PowerEdge 2550?

Hasta 4 GB en total en 4 zócalos DIMM. La hoja de especificaciones de Dell da un rango de 128 MB a 4 GB. Los módulos van en pares, y 1 GB por módulo es el máximo práctico.

¿Qué tipo de memoria usa el PowerEdge 2550?

DIMM SDRAM ECC registrada PC133 de 168 pines y 3,3 V. No es DDR, y los módulos sin búfer o sin ECC no funcionarán.

¿Puedo poner un SSD o una unidad SATA en un PowerEdge 2550?

No. Las bahías de unidades solo admiten unidades SCSI Ultra3 (U160) de conexión en caliente. No se admiten unidades SATA, SAS, M.2 ni de 2,5 pulgadas.

¿Cuál es el disco duro más grande que soporta el PowerEdge 2550?

Dell lista unidades de 73 GB, y su máximo es de 365 GB (5 x 73 GB). Eso es lo máximo que Dell envió, no un límite probado. No hay documentación de unidades más grandes para este servidor.

¿Puedo actualizar las CPU de un PowerEdge 2550?

El servidor admite hasta dos CPU Pentium III, desde 933 MHz hasta 1.4 GHz. Los documentos de Dell que encontramos no nombran el tipo de zócalo ni la potencia máxima, así que consulta el Manual del Propietario de Hardware de Dell antes de comprar cualquier procesador.

¿Puedo añadir un quinto disco duro?

Sí, se puede añadir una unidad SCSI de 1 pulgada de conexión en caliente más en la bahía de medios con un kit de actualización de Dell. Aparece como ID SCSI 4.

Documentos y referencias oficiales

Esta guía fue escrita con asistencia de IA a partir de los datos de compatibilidad que PartsPrices verificó con los documentos del fabricante. Comprueba siempre tu modelo exacto y el manual del propietario antes de comprar o abrir tu ordenador.