Guía de actualización Dell PowerEdge 1550: RAM, almacenamiento y CPU
Actualizado el 9 de octubre de 2026 · Escrito a partir de las especificaciones verificadas de este dispositivo
Esta guía cubre la actualización de la memoria y el almacenamiento en el Dell PowerEdge 1550, un servidor 1U de la era Pentium III, y lo que debes saber antes de cambiar un procesador. La respuesta corta: compra memoria ECC registrada PC133 en pares coincidentes, calcula unos 2 GB en total, usa solo unidades SCSI y verifica la compatibilidad de la velocidad de la CPU antes de comprar un procesador más rápido.
De un vistazo
- RAM: 4 zócalos DIMM, SDRAM ECC registrada PC133, instalada en pares coincidentes.
- Dell documenta un máximo de 2 GB; 4 GB (4 x 1 GB) solo son reclamados por un revendedor.
- Almacenamiento: 3 bahías SCSI de 1 pulgada de conexión en caliente en un controlador Ultra160 de doble canal. Sin SATA o SAS.
- CPU: Pentium III con zócalo Socket 370, hasta dos. Dell dice hasta 1 GHz; un revendedor lista 1.4 GHz.
- Un módulo terminador debe ocupar PROCESSOR2 si solo hay una CPU instalada.
| Zócalo DIMM (PC133 registered ECC SDRAM) | 4 × DIMM · hasta 2 GB en total · 133 MT/s · registrada (RDIMM) · ECC |
|---|---|
| Bahía de unidad SCSI "hot-plug" de 1 pulgada | 3 × HDD 3.5" |
Ciclo de vida y soporte
El soporte del fabricante finalizó el 1 de julio de 2007 (estimado).
| Hito | Fecha |
|---|---|
| Fin de venta El fabricante ya no lo vende nuevo (Dell lo llama 'End of Life', Lenovo 'Withdrawn'). |
1 de julio de 2002
Estimación
Third-party date from Relutech, which labels it EOL (Dell's term for end of sale). Only Relutech gives it and it may be a batch date shared with other models. Fuente ↗ |
| Fin de soporte extendido El soporte extendido de pago finaliza; después de esto, no hay ningún soporte del fabricante. |
1 de julio de 2007
Estimación
Third-party EOSL date on which several sources agree (Park Place, Extended Tech Solutions, globaltpm, Relutech). No separate standard vs. extended support date is published. Fuente ↗ |
Las fechas no listadas no han sido publicadas por el fabricante o un tercero fiable.
Memoria (RAM)
El 1550 tiene cuatro zócalos DIMM dispuestos en dos bancos de dos. Utiliza SDRAM ECC registrada PC133 de tamaño completo. No es DDR, y los módulos de escritorio ordinarios o sin búfer no funcionarán. Los módulos deben instalarse en pares coincidentes, con el mismo tamaño y tipo en cada banco.
La documentación de Dell indica 2 GB como máximo, y menciona 4 GB una vez que los DIMM de 1 GB estuvieron disponibles. Un distribuidor de memoria lista 4 GB (4 x 1 GB), pero no pudimos confirmarlo en una página de Dell, y podría necesitar una BIOS posterior. Considera 2 GB como el límite seguro a menos que puedas probar módulos de 1 GB tú mismo.
Una peculiaridad: si ocupas los cuatro zócalos con DIMM de la misma densidad, los diagnósticos de Dell no pueden decirte qué DIMM está defectuoso.
Consejos de compra
- Compra DIMM SDRAM ECC registrada PC133, vendidos como un par coincidente.
- No compres módulos de escritorio, sin búfer o DDR.
- No cuentes con 4 GB sin una opción de devolución en caso de que no funcione.
- Consulta la página de soporte de Dell para una actualización de BIOS antes de instalar módulos más grandes.
Almacenamiento (unidades SCSI)
El 1550 tiene tres bahías de conexión en caliente para discos duros SCSI de 1 pulgada, gestionadas por un controlador SCSI Ultra160 (Ultra3) de doble canal integrado. Una tarjeta PERC3/DCL opcional añade RAID. No hay soporte para SATA, SAS, M.2 o NVMe, por lo que un SSD moderno no se conectará directamente.
Los documentos de Dell no especifican una capacidad máxima de unidad. Las bahías se describen como de 1 pulgada, lo que en la práctica significa unidades SCSI de 3.5 pulgadas, aunque el texto de Dell no detalla el factor de forma. Una configuración de fábrica listada se envió con una unidad de 36.4 GB, pero esa es una configuración de envío, no un límite.
Si añades una tarjeta RAID, ten en cuenta las ranuras de expansión. Hay dos ranuras PCI de 64 bits/66 MHz en buses separados. Con un procesador puedes instalar una tarjeta de longitud completa y una corta. Con dos procesadores, ambas tarjetas deben ser cortas. Dell no es compatible con tarjetas PCI de 5V en este sistema, incluso con el riser de 5V opcional.
Consejos de compra
- Compra solo unidades SCSI y confirma que vengan con soportes de conexión en caliente.
- Comprueba que cualquier tarjeta RAID sea compatible con el 1550 antes de comprar.
- Evita las tarjetas PCI de 5V; Dell no las soporta aquí.
- Espera que las unidades usadas estén bastante gastadas.
Lo más barato compatible ahora mismo
- Seagate IronWolf 4TB 3.5" NAS HDD $162.39 eBay US
- WD Red Plus 8TB 3.5" NAS HDD $312.99 eBay US
- Seagate IronWolf 8TB 3.5" NAS HDD $315.00 eBay US
Cómo ampliar
Antes de empezar
- Encuentra la Guía del usuario del PowerEdge 1550 y lee el Capítulo 8, Instalación de opciones de la placa del sistema, que cubre memoria, procesadores, tarjetas de expansión y dispositivos SCSI.
- Consulta la página de soporte de Dell para obtener actualizaciones de BIOS y firmware, ya que las CPU más rápidas y los DIMM más grandes pueden necesitarlas. No pudimos ver números de versión específicos.
- Haz una copia de seguridad de tus datos y anota tus configuraciones actuales de BIOS y RAID.
- Este es un servidor de la era 2001, por lo que los ventiladores, baterías y unidades pueden estar desgastados. Comprueba su estado mientras tienes la carcasa abierta.
Pasos
- Haz una copia de seguridad y prepárate
Haz una copia de seguridad de todos los datos importantes. Si vas a cambiar unidades o una configuración RAID, asegúrate de tener un plan de restauración. - Actualiza la BIOS si es necesario
Si vas a añadir más memoria o una CPU más rápida, instala primero cualquier actualización relevante de BIOS o firmware desde la página de soporte de Dell. - Apaga y desconecta
Apaga el servidor completamente y desconecta los cables de alimentación y todos los demás cables. - Conéctate a tierra
Usa una muñequera antiestática o toca metal desnudo en el chasis antes de manipular componentes, y sujeta las piezas por sus bordes. - Abre la carcasa e instala la pieza
Sigue el manual del propietario para el desmontaje exacto. Para la memoria, instala los DIMM en pares coincidentes, banco por banco. Para una CPU, si solo se instala un procesador, un módulo terminador debe permanecer en PROCESSOR2. Recuerda que una tarjeta riser de longitud completa bloquea la segunda CPU. Las unidades SCSI van en las bahías de conexión en caliente; el manual cubre los detalles del soporte. - Cierra y reconecta
Vuelve a colocar la cubierta, reconecta los cables y la alimentación, y enciende el servidor. - Verifica que el sistema detecte la pieza
Observa las pantallas de inicio y abre la configuración de la BIOS para confirmar que la nueva memoria, procesador o unidad se detecta. Si falta memoria o aparecen errores, verifica de nuevo el emparejamiento y la colocación.
Es bueno saberlo
- El máximo documentado por Dell es de 2 GB de RAM. La cifra de 4 GB no está verificada.
- La compatibilidad de la velocidad de la CPU no está clara: el manual de Dell dice hasta 1 GHz, mientras que un distribuidor lista 1.4 GHz. Verifica antes de comprar.
- Los documentos de Dell no especifican una capacidad máxima de unidad SCSI ni una potencia máxima de CPU.
- Dell no indica claramente el factor de forma de la bahía; se entiende que las bahías de 1 pulgada admiten unidades SCSI de 3.5 pulgadas.
- Este es un servidor antiguo. Los ventiladores, baterías y unidades pueden estar desgastados, así que verifica su estado.
Preguntas frecuentes
¿Cuánta RAM puede admitir el Dell PowerEdge 1550?
Dell documenta 2 GB con cuatro zócalos. El texto de Dell también menciona 4 GB una vez que los DIMM de 1 GB estuvieron disponibles, y un distribuidor lista 4 GB (4 x 1 GB), pero esto no está verificado y podría necesitar una BIOS posterior. Cuenta con 2 GB.
¿Qué tipo de memoria utiliza el PowerEdge 1550?
DIMM SDRAM ECC registrada PC133, instalados en pares coincidentes. No es DDR, y no deben usarse módulos de escritorio o sin búfer.
¿Puedo usar una unidad SATA o SSD en el PowerEdge 1550?
No directamente. Las bahías son para unidades SCSI en un controlador Ultra160, sin soporte SATA, SAS o NVMe. Dell no documenta un tamaño máximo de unidad.
¿Qué CPUs soporta el PowerEdge 1550?
Tiene zócalos Socket 370 (FC-PGA) para hasta dos procesadores Pentium III. El manual de Dell dice hasta 1 GHz, mientras que un distribuidor lista 1.4 GHz y existe una configuración de 1.13 GHz, así que verifica antes de comprar un chip más rápido.
¿Necesito ocupar el segundo zócalo de la CPU?
Si utilizas una CPU, un módulo terminador debe ocupar el zócalo PROCESSOR2. Una tarjeta riser de longitud completa también bloquea la segunda CPU.
¿Puedo añadir una tarjeta RAID?
Una tarjeta RAID PERC3/DCL opcional forma parte de la gama 1550. Ten en cuenta la disposición de las ranuras PCI: una tarjeta de longitud completa en la posición PCI2 impide instalar un segundo procesador, y las tarjetas PCI de 5V no son compatibles.
Documentos y referencias oficiales
- Guía del usuario de Dell PowerEdge 1550 (ManualsOnline)
Índice del manual del propietario, incluido el Capítulo 8 sobre la instalación de opciones - Controladores y descargas de Dell PowerEdge 1550
Actualizaciones de BIOS y firmware de Dell - Resumen del manual de usuario de Dell PowerEdge 1550
Características: memoria, bahías de unidad, ranuras PCI, CPU - Manual de Dell PowerEdge 1550
Texto de Dell sobre límites de memoria, ranuras SCSI y PCI - Manual de usuario PowerEdge 1550: PCI y riser
Riser, tarjetas de 5V y el terminador PROCESSOR2 - Manual técnico de PowerEdge 1550
Notas de diagnóstico de memoria - Listado de actualización de memoria de Dell PowerEdge 1550
Tipo de memoria compatible y máximo del revendedor - Manual de Dell PowerEdge 1550 (ManualsLib)
Otra copia del manual del propietario